À l’occasion du feu d’artifice prévu sur la Prairie des Filtres le 14 juillet, la circulation aux abords de l’hôpital sera fortement perturbée et interdite dans certaines zones identifiées sur le plan ci-dessous.

Du 13 juillet à 13h au 14 juillet à 2h, la circulation sera interdite à tout véhicule sur les voies indiquées en rouge sur le plan annexé.

Pour quitter l’hôpital entre le 13 juillet à 13h00 et le 14 juillet à 02h00, les déplacements devront s’effectuer par la rue de Cugnaux en direction de la place Saint-Cyprien puis vers le pont des Catalans ou l’avenue Étienne-Billières.

Pour accéder à l’hôpital durant cette même période, l’arrivée devra se faire par l’avenue Étienne-Billières ou par l’itinéraire rue de Cugnaux/rue de Gascogne.